彼女の言葉に大事なものを欠いてるって気づいた

N5 彼女 kanojo lei N5 言葉 kotoba parola, linguaggio N4 大事 daiji importante, prezioso N4 気 ki spirito, umore

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N4 言 gen, gon / i.u, koto dire, parola, terribile N3 葉 you / ha foglia, piano, lobo N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini grande, maestoso N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru materia, cosa, fatto N3 欠 ketsu, ken / ka.keru, ka.ku mancanza, divario, fallimento N5 気 ki, ke / ki spirito, mente, aria

N5 〜ている te iru Indica azione in corso, stato continuo, abitudine ripetuta o risultato persistente secondo il contesto N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜も mo Significa anche, aggiunge elemento simile, spesso sostituisce particelle come wa ga o