彼女は危険な場所を除いて安全な道を選んだ

N5 彼女 kanojo lei N4 危険 kiken pericolo, rischio N4 場所 basho luogo, posto N4 安全 anzen sicurezza, sicuro N5 道 michi strada

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N3 危 ki / abu.nai, aya.ui, aya.bumu pericoloso, paura, inquietudine N3 険 ken / kewa.shii luogo scosceso e inaccessibile, posizione inespugnabile N4 場 jou, chou / ba posizione, luogo, posto N3 所 sho / tokoro, -tokoro, dokoro, toko luogo, estensione, posto N3 除 jo, ji / nozo.ku, -yo.ke escludi, divisione (x/3), rimuovi N4 安 an / yasu.i, yasu.maru, yasu, yasu.raka rilassati, economico, basso N3 全 zen / matta.ku, sube.te intero, tutto

N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale