彼女は危険な場所を除いて安全な道を選んだ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は危険な場所を除いて安全な道を選んだの多言語翻訳
翻訳：英語
She chose a safe path excluding the dangerous ones
翻訳：ポルトガル語
Ela escolheu um caminho seguro excluindo os perigosos
スペイン語ではこう言います
Ella eligió un camino seguro excluyendo los peligrosos
韓国語での表現
그녀는 위험한 곳을 除外하고 안전한 길을 택했다
フランス語ではこう言います
Exclure
翻訳：イタリア語
Escludere
翻訳：ドイツ語
Ausschließen
翻訳：インドネシア語
Dia memilih jalan aman dengan menghindari tempat berbahaya
翻訳：ベトナム語
Cô ấy chọn đường an toàn loại trừ chỗ nguy hiểm
タイ語での表現
เธอเลือกเส้นทางที่ปลอดภัย ยกเว้นเส้นทางที่อันตราย
単語