精巧な細部まで再現されている

N3 精巧 seikou squisito N5 まで made fino a N1 再現 saigen riproduzione, ritorno, rinascita N5 ている te iru stare facendo

N3 精 sei, shou / shira.geru, kuwa.shii raffinato, fantasma, fata N1 巧 kou / taku.mi, taku.mu, uma.i abile, esperto, ingegno N2 細 sai / hoso.i, hoso.ru, koma.ka, koma.kai delicata, assottigliarsi, affusolata N3 部 bu / -be sezione, ufficio, dipartimento N2 再 sai, sa / futata.bi di nuovo, due volte, seconda volta N3 現 gen / arawa.reru, arawa.su, utsutsu, utsu.tsu presente, esistente, attuale

N5 〜ている te iru Indica azione in corso, stato continuo, abitudine ripetuta o risultato persistente secondo il contesto N5 〜まで made Indica limite finale nel tempo o nello spazio, equivalente a fino a, mostra punto finale N5 〜で de Indica luogo dell’azione, mezzo usato, strumento, causa o materiale secondo il contesto