20年ぶりに故郷に帰ったら、何もかも変わってた

N5 年 toshi anno, età N3 故郷 kokyou paese natale N5 何 nani / nan che cosa N4 変 hen strano, bizzarro

N5 年 nen / toshi anno, contatore per anni, année N1 故 ko / yue, furu.i, moto caso fortuito, soprattutto intenzionalmente N1 郷 kyou, gou / sato città natale, villaggio, luogo di origine N4 帰 ki / kae.ru, kae.su, oku.ru, totsu.gu ritorno a casa, arrivare a, portare a N5 何 ka / nani, nan, nani-, nan- what, quoi, qué N3 変 hen / ka.waru, ka.wari, ka.eru insolito, cambiamento, strano

N4 〜かもしれない kamoshirenai Indica possibilità incerta, si collega a verbo aggettivo o nome, significa forse o può darsi che N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜も mo Significa anche, aggiunge elemento simile, spesso sostituisce particelle come wa ga o N5 〜か ka Segna domanda, alternativa o incertezza, appare alla fine della frase o tra opzioni