万
「万」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
十千を表す数詞。1万を指す。
主な意味
- よろずの語感による多数・多様を表す意味。
- 万が一・万物・万年筆など、固定語句で用いられる意味。
使い方
- 数詞としての基本的な用法:三万五千円のように桁を示す。
- よろずの語感を活かす慣用表現:よろずの品、よろずのこと。
- 固定語句での用法:万が一、万物、万年筆(まんねんひつ)など。
表記と関連語
- 多数 — 多くの。
- 無数 — 数えきれないほど多い。
- 大量 — 大きな量を示す。
- 少数 — 比較的小さい数。
構成
- 万は萬の簡体字。十千を表す一字として成立した。
語源
音読みはマン/バン、訓読みはよろず。古代中国語の万に由来する。日本語へは漢字の音読みとして取り入れられた。
由来
古代中国で成立した萬の簡体字として、日本には漢字として伝来・定着した。
品詞
名詞/数詞
他の言語での言い方
万の多言語翻訳
「万」の英語訳は?
ten thousand
「万」はポルトガル語で何と言いますか?
dez mil
「万」のスペイン語訳は?
diez mil
韓国語で「万」は何ですか?
만
「万」はフランス語でどう表現しますか?
dix mille
「万」はイタリア語でどう表現しますか?
diecimila
ドイツ語で「万」は何ですか?
zehntausend
「万」はインドネシア語で何と言いますか?
sepuluh ribu
「万」はベトナム語でどう表現しますか?
mười nghìn
「万」のタイ語訳は?
หนึ่งหมื่น
例文
「万」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語