与党
「与党」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
国の行政を担う立場にあり、政府の方針や法案を主導する政党または政党連合。
主な意味
- 国会で多数を保持し立法や内閣運営を主導する勢力を指す用法。
- 複数党の連立による場合、それらを総称する語として使われる用法。
- 比喩的に、組織内で中心的な影響力を持つ勢力を表す用法(例:業界の与党)。
使い方
- 与党は今国会で重要法案の成立を目指している。
- 連立与党は党内調整に時間を要した。
- 選挙結果次第で与党の勢力図が変わる。
表記と関連語
- 政権党 — 政権を担当する党(与党とほぼ同義)。
- 与党側 — 政府を支持する側の立場を指す表現。
- 野党 — 政府に対立する党(対義語)。
構成
- 与:与えること、関与することを表す字。
- 党:同じ主義・利益でまとまった集団や派閥を示す字。
品詞
名詞
他の言語での言い方
与党の多言語翻訳
英語で「与党」は何ですか?
government party, (ruling) party in power, government
「与党」はポルトガル語で何と言いますか?
partido do governo, partido (governante) no poder, governo
「与党」をスペイン語でどう言いますか?
partido de gobierno, partido (gobernante) en el poder, gobierno
「与党」を韓国語でどう言いますか?
여당, (여당) 집권당, 정부
フランス語で「与党」は何ですか?
parti gouvernemental, parti (au pouvoir) au pouvoir, gouvernement
イタリア語で「与党」は何ですか?
partito di governo, partito (al potere) al potere, governo
「与党」をドイツ語でどう言いますか?
Regierungspartei, (regierende) Partei an der Macht, Regierung
「与党」のインドネシア語訳は?
partai pemerintah, partai (yang berkuasa) yang berkuasa, pemerintah
ベトナム語で「与党」は何ですか?
đảng chính phủ, đảng cầm quyền, chính phủ
タイ語で「与党」は何ですか?
พรรครัฐบาล, (ปกครอง) พรรคที่อยู่ในอำนาจ, รัฐบาล
例文
「与党」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語