多言語辞書

内蔵

「内蔵」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。

辞書

語の詳しい情報

意味

体内の臓器を指す名詞。広義には機器・ソフトウェアの内蔵機能を指す比喩的用法もある。

主な意味

体内の臓器を指す名詞。一般に内臓を意味する。
機器・ソフトウェアの内部に組み込まれている機能・部品を指す語。例：内蔵ストレージ、内蔵機能。

使い方

公的・専門的文脈で用いられる。医療・解剖の場面では体内の臓器を指す語として、IT・製品説明の文脈では内蔵ストレージや内蔵機能など“built-in”の意味で使われる。

表記と関連語

内臓 — 体内の臓器を指す語。
外付け — 対義語、外部に取り付けられている場合を指す。
組み込み — 内部に組み込まれた機能・部品を指す語として近接する意味。

構成

内 — 内部、内部を示す。
蔵 — 貯蔵・蔵、ものをためこむ意。
内蔵 — これらを結んで、体内の臓器、または機器の内蔵機能を指す語となる。

語源

内は音読みで nai、蔵は zou。二語の音読みを結合した漢語の複合語として用いられる。

由来

漢語由来。中国語起源の語が日本語に取り入れられた語。

品詞

名詞

他の言語での言い方

内蔵の多言語翻訳

「内蔵」は英語でどう表現しますか？

internal organ; built-in

ポルトガル語で「内蔵」は何ですか？

órgão interno, embutido

スペイン語で「内蔵」は何ですか？

órgano interno, incorporado

「内蔵」は韓国語で何と言いますか？

내부 장기, 내장

「内蔵」のフランス語訳は？

organe interne, intégré

「内蔵」のイタリア語訳は？

organo interno, integrato

「内蔵」のドイツ語訳は？

inneres Organ, eingebaut

「内蔵」のインドネシア語訳は？

organ dalam, bawaan

「内蔵」のベトナム語訳は？

cơ quan nội tạng, tích hợp sẵn

「内蔵」のタイ語訳は？

อวัยวะภายในในตัว

例文

「内蔵」を含む日本語の例文

例文

関連する例文はまだありません。

関連語

近い漢字・構成を持つ単語

単語内閣 cabinet, (government) 単語内緒 secrecy, privacy, secret 単語内心 innermost thoughts, real intention, inmost heart 単語内部 interior, inside, internal 単語内乱 civil war, domestic conflict 単語内陸 inland 単語内訳 the items, breakdown, classification 単語蔵 warehouse, cellar 単語蔵相 Minister of Finance 単語埋蔵 buried property, treasure trove 単語冷蔵 refrigeration 単語～内 inside ~