四角い
「四角い」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物の外形について、曲線が少なくふちや角が目立つ状態を指す形容詞。容器や顔つきなどに用いられる。
主な意味
- 幾何学的に辺や角がはっきりした形(正方形や長方形に近い形)を指す用法。
- 比喩的に、性格や話し方が堅苦しく融通の利かないさまを表す用法。
使い方
- この箱は四角いので、積み重ねやすい。
- 彼は四角い人で、冗談が通じにくい。
表記と関連語
- 角ばった — 角がはっきりしていること
- 正方形のような — 正方形に近い形状(類義)
- 丸い — 角がなく滑らかな形(反義)
構成
- 四:数の「4」を表す文字。
- 角:物のふちやとがった部分を表す文字。
- 二字が合わせて、形状について〈四と角〉の連想から角張った外見を表す語となっている。
品詞
形容詞
他の言語での言い方
四角いの多言語翻訳
「四角い」の英語訳は?
square
「四角い」をポルトガル語でどう言いますか?
quadrado
「四角い」をスペイン語でどう言いますか?
cuadrado
「四角い」を韓国語でどう言いますか?
정사각형
フランス語で「四角い」は何ですか?
carré
イタリア語で「四角い」は何ですか?
piazza
「四角い」をドイツ語でどう言いますか?
Quadrat
「四角い」はインドネシア語でどう表現しますか?
persegi
ベトナム語で「四角い」は何ですか?
quảng trường
「四角い」はタイ語でどう表現しますか?
สี่เหลี่ยม
例文
「四角い」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語