多言語辞書

団体

「団体」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。

辞書

語の詳しい情報

意味

共同の目的に基づいて人がまとまって行動する単位、またはその組織体。

主な意味

特定の目的や活動で形成された人のまとまり（例：スポーツ団体、労働団体）。
個人ではなくグループ単位で扱われる扱い方や契約（例：団体割引、団体参観）。
行政・法律上の取り扱い単位としての組織（場合によっては法人格を有する）。

使い方

例：学校では複数の部員で構成される団体が大会に参加する。
例：旅行会社の団体ツアーは個人客より割安になることが多い。

表記と関連語

集団 — 多数の人が集まった状態。
組織 — 目的に沿って人や資源が体系化されたもの。
個人 — 一人であること（対義語として）。

構成

団：まとまりや塊を表す字。囲んで一つにする意を含む。
体：からだ、あるいは構成された一まとまりを示す字。

品詞

名詞

他の言語での言い方

団体の多言語翻訳

「団体」は英語でどう表現しますか？

group, organization, association

「団体」はポルトガル語でどう表現しますか？

grupo, organização, associação

スペイン語で「団体」は何ですか？

grupo, organización

韓国語で「団体」は何ですか？

단체

「団体」のフランス語訳は？

groupe, organisation

「団体」のイタリア語訳は？

gruppo, organizzazione

「団体」はドイツ語でどう表現しますか？

Gruppe, Organisation

インドネシア語で「団体」は何ですか？

kelompok, organisasi

「団体」のベトナム語訳は？

đoàn thể, tổ chức

「団体」のタイ語訳は？

กลุ่ม, องค์กร

例文

「団体」を含む日本語の例文

例文

関連する例文はまだありません。

関連語

近い漢字・構成を持つ単語

単語重体 serious condition, critical condition 単語集団 group, collective, crowd 単語身体 body, physical body 単語一体 what on earth, generally, one body 単語気体 gas, gaseous substance 単語具体 concrete, tangible, specific 単語全体 whole, entirety, overall 単語体育 physical education, athletics 単語体温 body temperature 単語体重 body weight 単語大体 roughly, generally, mostly 単語布団 futon, Japanese bedding