国王
「国王」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
一国を統治する最高位の君主を指す語。君主制の下で国家の元首となる人物を表し、世襲や選出などによりその地位が定まる場合が多い。
主な意味
- 国家を治める最高の君主。実権を持つ場合と象徴的地位にとどまる場合がある。
- 物語・ゲームなどの文脈で用いられる称号的用法。
- 古代・中世の諸侯や領主を指す文脈で広く使われることがある。
使い方
- 公的・報道語:国の元首を指して正式に用いる。例文:国王が即位の演説を行った。
- 文芸・創作:物語中の支配者や称号として用いる。例文:勇者は古の国王の血を引いていた。
- 日常語・比喩:比喩的に頂点に立つ人物を表すことがある(例:『業界の国王』)。
表記と関連語
- 王(おう) — 君主一般を指す短い語。
- 君主(くんしゅ) — 統治者を広く指す語。
- 国家元首(こっかげんしゅ) — 形式的・法的な立場を強調する表現(類義)。
- 臣下(しんか) — 統治者に対する立場を示す語(反義的関係)。
構成
- 国 — 領域や国家を表す漢字。
- 王 — 統治者・支配者を表す漢字。
- 結合 — 「領域」を表す字と「支配者」を表す字が合わさり、その領域を治める人物を意味する語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
国王の多言語翻訳
「国王」の英語訳は?
king
「国王」をポルトガル語でどう言いますか?
rei
「国王」はスペイン語でどう表現しますか?
rey
韓国語で「国王」は何ですか?
왕
「国王」はフランス語で何と言いますか?
roi
「国王」はイタリア語で何と言いますか?
re
「国王」をドイツ語でどう言いますか?
König
「国王」はインドネシア語でどう表現しますか?
raja
「国王」はベトナム語で何と言いますか?
nhà vua
「国王」のタイ語訳は?
กษัตริย์
例文
「国王」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
国産
domestic products
単語
国定
state-sponsored, national
単語
国防
national defense
単語
国有
national ownership
単語
国連
U.N., United Nations
単語
国交
diplomatic relations
単語
天国
paradise, heaven, Kingdom of Heaven
単語
母国
one's home country (same as 自分の国 (じぶんのくに))
単語
本国
one's own country
単語
~国
nation of ~
単語
王女
princess
単語
国立
national