国交
「国交」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
国家間の外交関係を指す名詞。
主な意味
- 国家間の外交関係を指す基本的意味
- 公的文書・報道などで外交関係を表す語として用いられる
- 国交を断絶・回復などの語法がある
使い方
公的・公式文書、報道、学術論文などで用いられ、語感は硬い。日常会話ではほとんど使われない。例: 日本は多くの国と国交を樹立している。国交を断絶する。国交正常化が進んだ。
表記と関連語
- 外交関係 — 同義語として広く用いられる語。
- 国際関係 — 広い意味の関連語。
- 国交断絶 — 反対語的表現で、外交関係の終了を指す。
構成
- 国: 国家を表す語
- 交: 交わる・交流・関係を表す語
- 二語が結びついて、国家間の外交関係を指す語となる
品詞
名詞
他の言語での言い方
国交の多言語翻訳
「国交」を英語でどう言いますか？
diplomatic relations
「国交」はポルトガル語でどう表現しますか？
relações diplomáticas
「国交」のスペイン語訳は？
relaciones diplomáticas
「国交」の韓国語訳は？
외교 관계
「国交」はフランス語でどう表現しますか？
relations diplomatiques
「国交」はイタリア語でどう表現しますか？
relazioni diplomatiche
「国交」をドイツ語でどう言いますか？
diplomatische Beziehungen
「国交」はインドネシア語で何と言いますか？
hubungan diplomatik
「国交」はベトナム語でどう表現しますか？
quan hệ ngoại giao
「国交」をタイ語でどう言いますか？
ความสัมพันธ์ทางการทูต
例文
「国交」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
交互
mutual, reciprocal, alternate
単語
交渉
negotiation
単語
交付
delivering, furnishing (with copies)
単語
国産
domestic products
単語
国定
state-sponsored, national
単語
国防
national defense
単語
国有
national ownership
単語
国連
U.N., United Nations
単語
交す
to exchange
単語
天国
paradise, heaven, Kingdom of Heaven
単語
社交
social life
単語
母国
one's home country (same as 自分の国 (じぶんのくに))