度忘れ
「度忘れ」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
その場で一時的に記憶が抜け落ち、思い出せなくなること。特定の情報や名前などをうっかり忘れてしまう現象。
主な意味
- その場で一時的に記憶が抜け落ち、思い出せなくなる状態。
- 会話や場面で名前・数字・事項などをうっかり忘れる現象。
- うろ覚えと同義に用いられることがある、記憶が不確かな状態を指す語。
使い方
- 場面: 会議中に度忘れしてしまうなど、正式な場面にも使われる語。
- 日常: 日常会話での“度忘れした”という表現はよく使われる。
- 例文: 会議中、名前を度忘れしてしまい、恥をかいた。
表記と関連語
- うっかり忘れる - 不注意による忘却。
- うろ覚え - 記憶が不鮮明な状態。
- 確実に覚えている - 対義語。
構成
- 度: 何度も繰り返される回数・程度を表す語。ここでは出来事の発生の度合いを示唆する。
- 忘れ: 忘れること。記憶を保持していない状態を指す。
- 度忘れ: 度と忘れの結合により「その場での一時的な忘却」という意味を持つ名詞となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
度忘れの多言語翻訳
「度忘れ」の英語訳は？
lapse of memory, forget for a moment
「度忘れ」のポルトガル語訳は？
lapso de memória, esqueça por um momento
「度忘れ」をスペイン語でどう言いますか？
lapso de memoria, olvidar por un momento
「度忘れ」を韓国語でどう言いますか？
기억상실, 잠시 잊어버리다
フランス語で「度忘れ」は何ですか？
oubli, oublie un instant
イタリア語で「度忘れ」は何ですか？
vuoto di memoria, dimenticare per un momento
「度忘れ」をドイツ語でどう言いますか？
Gedächtnisverlust, für einen Moment vergessen
「度忘れ」はインドネシア語で何と言いますか？
hilang ingatan, lupakan sejenak
ベトナム語で「度忘れ」は何ですか？
ký ức mất đi, quên đi trong giây lát
「度忘れ」はタイ語でどう表現しますか？
ความจำเสื่อม ลืมไปชั่วขณะหนึ่ง
例文
「度忘れ」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
感度
sensitivity, severity (quake)
単語
進度
progress
単語
密度
density
単語
緯度
latitude (navigation)
単語
角度
angle
単語
加速度
acceleration
単語
経度
longitude
単語
限度
limit, bounds
単語
高度
altitude, height; advanced
単語
濃度
concentration, density
単語
毎度
each time, common service-sector greeting
単語
湿度
humidity, moisture level