密度
「密度」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある領域や単位体積・単位面積に含まれる物質や要素の量、またはその集中の度合いを示す指標。測定対象により質量、個数、情報量、確率などで表される。
主な意味
- 物理・化学での単位体積あたりの質量や物質量を示す量。
- 人口や物品などの単位面積あたりの個体数。例：人口密度。
- 情報・文章・映像などの内容がどれだけ詰まっているかを示す比喩的用法。
- 確率論や統計で用いる確率密度や分布の濃淡を表す概念。
- 比喩的に人間関係や交流の濃さを表す場合がある。
使い方
- この金属の密度は7.8g/cm3である。（物理・化学での専門的用法、書き言葉）
- 都市の中心部は人口密度が高い。（社会・地理の文脈、普通の新聞語）
- この論文は情報の密度が高く、一度に多くの内容が詰め込まれている。（比喩的用法、書き言葉）
表記と関連語
- 濃度 — 溶液などにおける溶質の割合や濃さ。
- 比重 — 基準物質に対する重さの比（密度に関連するが定義は異なる）。
- 密集 — 物や人がぎっしり集まっている状態（関連語）。
- 希薄さ — あまり詰まっていない状態（反義語的表現）。
構成
- 密：こまごまと詰まっていることや人目を避けることを含む語彙的意味を持つ字。
- 度：程度や度合い、数量の段階を示す字。
- 両字を合わせて『どの程度詰まっているか／どれだけ集中しているか』を表す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
密度の多言語翻訳
「密度」の英語訳は？
density
ポルトガル語で「密度」は何ですか？
densidade
「密度」はスペイン語で何と言いますか？
densidad
「密度」は韓国語でどう表現しますか？
밀도
「密度」をフランス語でどう言いますか？
densité
「密度」をイタリア語でどう言いますか？
densità
「密度」はドイツ語で何と言いますか？
Dichte
「密度」をインドネシア語でどう言いますか？
kepadatan
「密度」をベトナム語でどう言いますか？
Tỉ trọng
タイ語で「密度」は何ですか？
ความหนาแน่น
例文
「密度」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
厳密
strict, close
単語
度忘れ
lapse of memory, forget for a moment
単語
過密
crowded
単語
感度
sensitivity, severity (quake)
単語
進度
progress
単語
精密
precise, exact, detailed, minute
単語
密集
crowd, close formation, dense
単語
密接
connected, close, intimate
単語
密か
secret, private, surreptitious
単語
緯度
latitude (navigation)
単語
角度
angle
単語
加速度
acceleration