座る
「座る」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
床・椅子などの上に身体を降ろして座位をとる動作。座る状態を作り出す基本的な行為である。
主な意味
- 身体を座位に置く基本的な動作。
- 席につく、地位・役割を担うことを指す比喩的用法。
使い方
- 丁寧・標準: 会議で椅子に座る。例: 会議中は椅子に座ってください。
- 日常・カジュアル: 公園のベンチに座る。例: 公園のベンチに座るのが好きだ。
- 比喩的用法: 席を得る、役職につく。例: 新しい職に座る。
表記と関連語
- 腰を下ろす - 座るの同義表現。
- 席につく - 座るの別表現。
- 立つ - 座るの反対。
構成
- 座：座ること・座席を意味する字。体を腰を落として座る状態を示す概念を表す。
品詞
動詞
他の言語での言い方
座るの多言語翻訳
「座る」の英語訳は？
to sit
ポルトガル語で「座る」は何ですか？
sentar-se
スペイン語で「座る」は何ですか？
sentarse
「座る」は韓国語でどう表現しますか？
앉다
「座る」のフランス語訳は？
s'asseoir
「座る」のイタリア語訳は？
sedersi
「座る」はドイツ語でどう表現しますか？
sitzen
「座る」はインドネシア語でどう表現しますか？
duduk
「座る」のベトナム語訳は？
ngồi
「座る」はタイ語で何と言いますか？
นั่ง
例文
「座る」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語