座席
「座席」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
人が座るために用意された場所や位置。劇場・列車・会議室などで個々に割り当てられた座る位置を指す。
主な意味
- 指定された座る位置。入場券や予約で割り当てられる〈指定席〉の意味。
- 席番号などで識別される場所としての座る場所。
- 比喩的に、組織内や会議での役割・地位を指すことがある(例:「重要な座席を占める」)。
使い方
公的・正式な案内や日常会話の双方で用いられる。公共交通機関や劇場、会議の場で頻繁に見聞きする語。例文:「座席は前の方が人気だ」「予約した座席に案内される」
表記と関連語
- 席 — 座る場所・位置(一般的な言い方)
- 椅子 — 個々の座具(物としての椅子)
- 空席 — 空いている席(反義語的に用いる)
構成
- 座:座る、集まることを表す字。
- 席:座る場所や位置を表す字。
- 両字を合わせて「座るための席」「座る位置」を表す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
座席の多言語翻訳
「座席」は英語でどう表現しますか?
seat, seating place
ポルトガル語で「座席」は何ですか?
assento, lugar sentado
「座席」をスペイン語でどう言いますか?
asiento, plaza
「座席」を韓国語でどう言いますか?
좌석
フランス語で「座席」は何ですか?
siège, place assise
イタリア語で「座席」は何ですか?
posto a sedere
ドイツ語で「座席」は何ですか?
Sitzplatz
「座席」はインドネシア語でどう表現しますか?
tempat duduk
ベトナム語で「座席」は何ですか?
ghế ngồi, chỗ ngồi
タイ語で「座席」は何ですか?
ที่นั่ง
例文
「座席」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語