弟
「弟」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
家族の関係を表す名詞で、特に自分より年下の男性を指す。
主な意味
- 年下の男子を指す基本的な意味。
- 弟分のような比喩的用法で、年下の部下・後輩を指す場合がある。
使い方
日常会話で自分の弟を指す場合に用いられる。敬称としては「弟さん」と呼ぶ。例: うちには弟がいます。弟さんは元気ですか。職場では、年下の同僚を親しみを込めて“弟”と呼ぶことがある。例: 彼はボスの弟分として働いている。
表記と関連語
- 年下: 自分より年下の人を指す語。
- 後輩: 同じ組織内の年下の人を指す語。
- 年上: 年齢が上の人を指す語。反対の意味。
品詞
名詞
他の言語での言い方
弟の多言語翻訳
「弟」は英語でどう表現しますか？
younger brother
「弟」をポルトガル語でどう言いますか？
irmão mais novo
スペイン語で「弟」は何ですか？
hermano menor
「弟」は韓国語でどう表現しますか？
남동생
「弟」のフランス語訳は？
petit frère
「弟」のイタリア語訳は？
fratello minore
「弟」はドイツ語で何と言いますか？
jüngerer Bruder
インドネシア語で「弟」は何ですか？
adik laki-laki
「弟」のベトナム語訳は？
em trai
タイ語で「弟」は何ですか？
น้องชาย
例文
「弟」を含む日本語の例文
関連語