形態
「形態」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
事物や現象の構成や表れ方を示す語。外見や内部の配置、機能の表現のしかたなど、ものごとの「あり方」を総称して示す名詞。
主な意味
- 自然・生物学的用法—生物の構造や外観に関する記述で用いる専門的な意味。
- 言語学的用法—語の形や語形変化に関する概念（形態論に関連する用法）。
- 制度・体系に関する用法—組織や仕組みの運用上の形式や類型を表す抽象的な用法。
使い方
主に書き言葉・学術・専門分野で使われることが多く、日常会話では簡単な代替語が用いられることがある。例文： ・この種の昆虫は成虫と幼虫で形態が大きく異なる。 ・社会制度の形態は時代とともに変化する。 ・形態学の観点から語の派生を分析する。 口語では「形」「様子」などに置き換えられることがあるが、専門的な議論では本語を用いる。
表記と関連語
- 類義：形式（物事のととのえられた仕組みや枠組み）
- 類義：形状（対象の外郭や輪郭を指す語）
- 対義：無形（具体的な形や構造を持たないこと）
構成
- 形：ものの外側のかたちや輪郭を表す字。
- 態：事物のあり方や様子を示す字。
- 両字を組み合わせて、外側と内部を含めた「ものごとのあり方」を表す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
形態の多言語翻訳
「形態」は英語でどう表現しますか？
form, shape, structure
ポルトガル語で「形態」は何ですか？
forma, estrutura, configuração
「形態」はスペイン語で何と言いますか？
forma, estructura, configuración
韓国語で「形態」は何ですか？
형태
「形態」をフランス語でどう言いますか？
forme, structure
「形態」をイタリア語でどう言いますか？
forma, struttura
「形態」をドイツ語でどう言いますか？
Form, Struktur
インドネシア語で「形態」は何ですか？
bentuk, struktur
「形態」をベトナム語でどう言いますか？
hình thái, cấu trúc
「形態」はタイ語で何と言いますか？
รูปแบบ, โครงสร้าง
例文
「形態」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語