探検
「探検」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
未知の地域や対象に入り、現地の状況や情報を調査して記録・報告する活動やその目的。
主な意味
- 学術的・科学的な目的で行う現地探査や調査活動。
- 軍事や偵察に近い形で情報収集を行う行動。
- 子どもの遊びや趣味として行う身近な冒険や探し歩き。
- 比喩的に未知の領域を試みて理解を深めること。
使い方
- 考古学者たちは砂漠で新たな探検を行った。
- 週末、子どもたちが近くの森を探検した。
- 若手研究者が新分野を探検する意欲を示した。
表記と関連語
- 探索：目的をもって探し求めること
- 探査：主に科学的・技術的に詳細を調べること
- 冒険：危険や未知に挑む行為
- 偵察：情報収集を目的とした観察的行動（類義）
構成
- 探：探る、捜すことを表す字。
- 検：調べる、検査することを表す字。
- 合成の意義：『何かを探り（探）出して詳しく調べる（検）』という意味を合わせた複合語。
品詞
名詞（「探検する」でサ変動詞）
他の言語での言い方
探検の多言語翻訳
「探検」の英語訳は？
exploration, expedition
「探検」をポルトガル語でどう言いますか？
exploração, expedição
「探検」はスペイン語でどう表現しますか？
exploración, expedición
「探検」の韓国語訳は？
탐험, 탐험
「探検」はフランス語で何と言いますか？
exploration, expédition
「探検」はイタリア語で何と言いますか？
esplorazione, spedizione
ドイツ語で「探検」は何ですか？
Erkundung, Expedition
インドネシア語で「探検」は何ですか？
eksplorasi, ekspedisi
「探検」のベトナム語訳は？
thám hiểm, thám hiểm
「探検」をタイ語でどう言いますか？
การสำรวจการสำรวจ
例文
「探検」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語