机
「机」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物を置いたり作業したりするための、作業用の家具。天板と脚部を備え、書字・学習・事務などの用途で用いられる。
主な意味
- 作業や学習のための平らな作業台としての家具。
- 特定の用途を指す語としての机、例: 研究机、作業机、勉強机。
使い方
丁寧な場では「机に向かう」「机を拭く」など、日常的・実務的な場面で使用。カジュアルには「机を買った」「机の上に置く」等。比喩表現としては「机上の空論」などがある。
表記と関連語
- デスク: 主としてオフィス用の現代的な机を指す外来語。
- テーブル: 食事用の長方形の台を指す語だが、机の意味で使われることもある。
- 勉強机: 学習を目的とした机の一種。
構成
- 木: 材木や木材を示す部首。
- 几: 小さな台を表す部品。
- 机: 木材で作られた作業用の台を意味する合成字。
品詞
名詞
他の言語での言い方
机の多言語翻訳
「机」の英語訳は？
desk
「机」はポルトガル語でどう表現しますか？
mesa / escrivaninha
「机」はスペイン語で何と言いますか？
escritorio
「机」は韓国語でどう表現しますか？
책상
「机」をフランス語でどう言いますか？
bureau
「机」をイタリア語でどう言いますか？
scrivania
ドイツ語で「机」は何ですか？
Schreibtisch
「机」をインドネシア語でどう言いますか？
meja
「机」をベトナム語でどう言いますか？
bàn học
タイ語で「机」は何ですか？
โต๊ะ
例文
「机」を含む日本語の例文
関連語