田
「田」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
稲を育てるために水を張る耕地を指す名詞。主に稲作に用いられる区画を表す。
主な意味
- 姓や地名を構成する漢字としての用法。
- 農地全般を指す転用的な用法。
- 比喩的に『財産』や『土地』を表す用法。
使い方
- 春、田に水を引いて苗を植える。
- 大雨で田が冠水した。
表記と関連語
- 畑 — 水を張らない耕作のための土地（対義語）。
- 荒地 — 手入れされていない土地。
構成
- 象形。四つに区切られた田の形を表し、中央の十字が区画や畦を示す形から成る字形。
品詞
名詞
他の言語での言い方
田の多言語翻訳
「田」は英語でどう表現しますか？
rice field, paddy field
「田」はポルトガル語でどう表現しますか？
campo de arroz, arrozal
スペイン語で「田」は何ですか？
campo de arroz
「田」を韓国語でどう言いますか？
논
「田」のフランス語訳は？
rizière
「田」のイタリア語訳は？
risaia
「田」をドイツ語でどう言いますか？
Reisfeld
「田」はインドネシア語で何と言いますか？
sawah
「田」のベトナム語訳は？
ruộng lúa
「田」はタイ語でどう表現しますか？
นาข้าว
例文
「田」を含む日本語の例文
関連語