規模
「規模」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物事の大きさ・範囲を表す名詞。規模感を指す語。
主な意味
- 対象の大きさ・範囲を示す基本的意味
- 組織・事業の規模や規模感を表す派生的意味
使い方
- 公式・学術的文脈: この研究は規模を拡大する。
- ビジネス文脈: 規模の経済を考慮する。
- 日常会話: 規模が大きい／小さい。
表記と関連語
- 同義語 大きさ、規模感、スケール
- 対義語 小規模
構成
- 規: 規準・基準の意
- 模: 模様・模倣の意
- 規と模が結びつき、物事の大きさ・範囲を表す語となった
語源
漢語由来の複合語。
由来
中国語起源の熟語として、日本語へ借用・定着した語。
品詞
名詞
他の言語での言い方
規模の多言語翻訳
英語で「規模」は何ですか？
scale, scope, plan, structure
「規模」のポルトガル語訳は？
escala, escopo, plano, estrutura
「規模」はスペイン語で何と言いますか？
escala, alcance, plan, estructura
「規模」の韓国語訳は？
규모, 범위, 계획, 구조
「規模」をフランス語でどう言いますか？
échelle, portée, plan, structure
「規模」をイタリア語でどう言いますか？
scala, ambito, piano, struttura
ドイツ語で「規模」は何ですか？
Maßstab, Umfang, Plan, Struktur
「規模」はインドネシア語で何と言いますか？
skala, ruang lingkup, rencana, struktur
「規模」はベトナム語でどう表現しますか？
quy mô, phạm vi, kế hoạch, cấu trúc
「規模」はタイ語でどう表現しますか？
ขนาด ขอบเขต แผน โครงสร้าง
例文
「規模」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
規格
standard, norm
単語
規定
regulation, provisions
単語
規範
model, standard, example
単語
規約
agreement, rules, code
単語
模型
model, dummy, marquette
単語
模索
groping (for)
単語
模範
model, example
単語
模倣
imitation, copying
単語
規準
standard, basis, criteria
単語
規律
order, rules, law
単語
定規
(measuring) ruler
単語
不規則
irregularity, unsteadiness