不規則
「不規則」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
出来事や配列、変化に一定の順序・周期・基準が認められない状態、またはそのさまを指す語。
主な意味
- 時間的・空間的な間隔や周期が一定でないこと（例：不規則な運動や脈拍）。
- 一般に定められた規範・法則に従っていないこと、あるいは語形変化が標準的な規則に当てはまらないこと（文法上の不規則変化）。
使い方
- 生活が不規則だと体調を崩しやすい。
- この動詞は不規則に変化するため覚えにくい。
- 不規則な脈を感じたら受診してください。
表記と関連語
- 類義: 不整 — 形や並びが整っていないこと。
- 類義: 不均一 — 均一でないこと。
- 対義: 規則的 — 一定の法則や順序に従っていること。
- 対義: 整然 — まとまりがありきちんとしていること。
構成
- 不: 否定を示す接頭的な意味（～でない）。
- 規: 規範や基準を表す字。
- 則: 法や手本、基準を示す字。
- 全体: 否定の「不」と「規則（基準）」が結びつき、規則に当てはまらないことを表す複合語。
品詞
形容動詞（ナ形容詞）
他の言語での言い方
不規則の多言語翻訳
英語で「不規則」は何ですか？
irregularity, unsteadiness
ポルトガル語で「不規則」は何ですか？
irregularidade, instabilidade
「不規則」をスペイン語でどう言いますか？
irregularidad, inestabilidad
「不規則」は韓国語でどう表現しますか？
불규칙, 불안정
フランス語で「不規則」は何ですか？
irrégularité, instabilité
イタリア語で「不規則」は何ですか？
irregolarità, instabilità
「不規則」のドイツ語訳は？
Unregelmäßigkeit, Instabilität
「不規則」はインドネシア語でどう表現しますか？
ketidakteraturan, ketidakstabilan
「不規則」はベトナム語で何と言いますか？
sự không đều đặn, sự không ổn định
「不規則」はタイ語で何と言いますか？
ความผิดปกติความไม่มั่นคง
例文
「不規則」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
規則
rule, regulation
単語
原則
principle, general rule
単語
規格
standard, norm
単語
規定
regulation, provisions
単語
規範
model, standard, example
単語
規模
scale, scope, plan, structure
単語
規約
agreement, rules, code
単語
不意
sudden, abrupt, unexpected
単語
不可欠
indispensable, essential
単語
不吉
ominous, sinister, bad luck, ill omen
単語
不況
recession, depression, slump
単語
不景気
business recession, hard times, depression