不況
「不況」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
経済全体の活動が低迷し、企業の業績や雇用が悪化する状態。
使い方
- 文体：新聞や経済記事などの硬い文章で多く用いられるが、日常会話でも使える語。
- 語法：単独で名詞として用いるほか、〈不況下〉〈不況が続く〉などの形で使用される。企業業績や失業率、株価などの話題と結び付きやすい。
- 例文：新聞見出し：不況で中小企業の倒産が増加。
- 報告書：長期的な需要低迷が不況の要因となっている。
- 会話：最近、景気が悪くて不況の影響を感じるよ。
表記と関連語
- 不景気 — 経済の状態が悪いこと（ほぼ同義）。
- 景気後退 — 景気が下向くこと（類義語）。
- 好況 — 経済活動が活発な状態（対義語）。
構成
- 不 — 否定や否定的な意味を表す字。
- 況 — 状況・情勢を表す字。
- 全体 — 「良くない状態」を意味する構成。
品詞
名詞
他の言語での言い方
不況の多言語翻訳
「不況」の英語訳は？
recession, depression, slump
「不況」はポルトガル語で何と言いますか？
recessão, depressão econômica, crise
スペイン語で「不況」は何ですか？
recesión, depresión económica, crisis
韓国語で「不況」は何ですか？
불황, 경기 침체, 슬럼프
「不況」のフランス語訳は？
récession, dépression économique, marasme
「不況」のイタリア語訳は？
recessione, depressione economica, crisi
「不況」をドイツ語でどう言いますか？
Rezession, Wirtschaftsflaute, Einbruch
「不況」のインドネシア語訳は？
resesi, kemerosotan ekonomi, krisis
「不況」のベトナム語訳は？
suy thoái, suy thoái kinh tế, đình trệ
「不況」のタイ語訳は？
ภาวะเศรษฐกิจถดถอย, ภาวะซบเซา, วิกฤตเศรษฐกิจ
例文
「不況」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
好況
prosperous conditions, healthy economy
単語
不意
sudden, abrupt, unexpected
単語
不可欠
indispensable, essential
単語
不吉
ominous, sinister, bad luck, ill omen
単語
不景気
business recession, hard times, depression
単語
不在
absence
単語
不順
irregularity, unseasonableness
単語
不審
suspicious, doubt, infidelity
単語
不振
dullness, slump, stagnation
単語
不調
bad condition, disorder, slump
単語
不当
injustice, impropriety, unfair
単語
不動産
real estate