説く
「説く」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
言葉や理屈を用いて事柄の理由や筋道を示し、相手に理解させたり納得させたりすること。教え諭すような語用も含まれる。
主な意味
- 事実や仕組みをわかりやすく示すこと（説明の意味）。
- 相手の意見や行動を変えるために論拠を挙げて納得させること（説得の意味）。
- 道徳的・宗教的な観点から教え導くこと（説教・教導の意味）。
使い方
- 彼は論理的に事実を説くので説得力がある。
- 教師が生徒に道徳を説く場面が描かれている。
- 会議で新方針の必要性を丁寧に説いた。
表記と関連語
- 説明する — 事柄の意味や仕組みを明らかにする（類義）。
- 説得する — 相手を納得させること（類義）。
- 叱る／戒める — 指導的な側面で対照的に使われる語（対義）。
構成
- 説：左側は「言（ことば）」を表す部首。言葉によって説明・説得する意を表す。
- く：動詞語尾として用いられる仮名部分。
品詞
動詞（他動詞・五段活用）
他の言語での言い方
説くの多言語翻訳
「説く」の英語訳は？
to explain, to advocate
「説く」のポルトガル語訳は？
explicar, defender
「説く」をスペイン語でどう言いますか？
explicar, defender
韓国語で「説く」は何ですか？
설명하다
フランス語で「説く」は何ですか？
expliquer
イタリア語で「説く」は何ですか？
spiegare
「説く」をドイツ語でどう言いますか？
erläutern
「説く」はインドネシア語でどう表現しますか？
menjelaskan
ベトナム語で「説く」は何ですか？
giải thích
「説く」のタイ語訳は？
อธิบาย
例文
「説く」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語