論ずる
「論ずる」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある事柄について自分の考えや理由を筋立てて述べ、論理的に扱うこと。
主な意味
- 議論や討論を行うこと。
- 事柄を理論的・批評的に分析して評価すること。
- 学術的・公的な文脈で用いられる堅い表現としての用法。
使い方
- 歴史的意義を論ずる際には、一次資料を参照する必要がある。
- その問題を冷静に論ずるべきだ。
表記と関連語
- 論じる — 同義。より現代的で使いやすい語。
- 議論する — 意見を交わす、討論する。
- 討論する — 複数で議題について議論する。
- 黙する — (対義)黙っている、議論しない。
構成
- 論:言葉を尽くして筋道を立て、考えや理を述べることを示す漢字。
- ずる:動詞化する語尾で、「する」に相当する働きを持つ。
- 全体として:〈論〉の意味に動作を表す語尾が付いて、「論を行う・論じる」という動詞を成す。
品詞
動詞(他動詞)
他の言語での言い方
論ずるの多言語翻訳
「論ずる」は英語でどう表現しますか?
to argue, to discuss
「論ずる」はポルトガル語で何と言いますか?
argumentar, discutir
「論ずる」はスペイン語で何と言いますか?
discutir, discutir
「論ずる」は韓国語でどう表現しますか?
논쟁하다, 토론하다
「論ずる」をフランス語でどう言いますか?
argumenter, discuter
「論ずる」をイタリア語でどう言いますか?
discutere, discutere
「論ずる」はドイツ語でどう表現しますか?
argumentieren, diskutieren
「論ずる」のインドネシア語訳は?
berdebat, berdiskusi
「論ずる」をベトナム語でどう言いますか?
để tranh luận, để thảo luận
タイ語で「論ずる」は何ですか?
โต้เถียงเพื่อหารือ
例文
「論ずる」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語