弁論
「弁論」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
人前で自らの意見や立場を論理的に述べ、聴衆や相手を説得しようとする行為。
主な意味
- 公の場で行う説得的な口頭発表・演説。例：弁論大会での発表。
- 法廷で当事者や弁護人が行う口頭陳述・主張。例：最終弁論。
使い方
- 例文：弁論大会で彼は環境問題について力強く弁論した。
- 例文：弁護人は最終弁論で被告の無罪を訴えた。
表記と関連語
- 討論 — 意見を交換して議論すること（似た領域だが口頭発表に限らない）
- 演説 — 聴衆に向けて話すこと（弁論より広く政治的・儀礼的要素が強い）
- 沈黙 — 話さないこと（対義的概念）
構成
- 弁：弁じる・弁舌などに使われ、弁明や説明に関わる意味合いを持つ文字。
- 論：論じる・論理の意味を持ち、筋道を立てて述べることを示す文字。
- 合成：話すことに関する要素と論理的に述べる要素が結びつき、口頭で論を展開することを表す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
弁論の多言語翻訳
「弁論」を英語でどう言いますか？
discussion, debate, argument
ポルトガル語で「弁論」は何ですか？
discussão, debate, argumento
スペイン語で「弁論」は何ですか？
discusión, debate, argumento
「弁論」は韓国語でどう表現しますか？
토론, 논쟁, 논쟁
「弁論」はフランス語で何と言いますか？
discussion, débat, dispute
「弁論」のイタリア語訳は？
discussione, dibattito, discussione
「弁論」のドイツ語訳は？
Diskussion, Debatte, Streit
インドネシア語で「弁論」は何ですか？
diskusi, debat, argumentasi
「弁論」のベトナム語訳は？
cuộc thảo luận, cuộc tranh luận, sự tranh luận
タイ語で「弁論」は何ですか？
การอภิปรายการอภิปรายการโต้แย้ง
例文
「弁論」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
言論
discussion, speech
単語
討論
discussion; debate
単語
異論
different opinion, objection
単語
勘弁
pardon, forgiveness, forbearance
単語
世論
public opinion
単語
代弁
speak for another
単語
論議
discussion
単語
論理
logic
単語
弁解
explanation, justification, excuse
単語
弁護
defense, pleading, advocacy
単語
弁償
compensation, reparation, reimbursement
単語
無論
of course, naturally