目論見
「目論見」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
何かを成し遂げようとあらかじめ立てる計画や企て。目的達成のための意図的な方策を指す名詞。
主な意味
- 実行のために練られた具体的または抽象的な計画や策略。
- 物事の成り行きに対する予想や見込み(実際の行動よりも期待を含む用法)。
- 場合によっては、人を出し抜くための巧妙なたくらみや企てという否定的な含み。
使い方
- 会社は新製品の発売を中心とした目論見を発表した。
- 彼の目論見が成功するとは限らない。
- あの政党の動きには裏に何らかの目論見がありそうだ。
表記と関連語
- 計画 — 目的達成のための案やスケジュール(類義)。
- 策略 — 人をだますなどの意図を含むたくらみ(類義、やや否定的)。
- 行き当たりばったり — 事前の計画がないこと(反義)。
構成
- 目 — 見ること、注視。対象を見定める意味合いを持つ字。
- 論 — 考えをめぐらす、論じる。思案や理を尽くすことを示す字。
- 見 — 見ること、または見込み・観察を表す字。これらが結びつき、物事を見通して立てる計画の意となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
目論見の多言語翻訳
英語で「目論見」は何ですか?
a plan, a scheme, intention
「目論見」はポルトガル語で何と言いますか?
plano, intenção, cálculo
「目論見」のスペイン語訳は?
plan, intención, estrategia
「目論見」は韓国語でどう表現しますか?
계획, 의도, 구상
「目論見」はフランス語でどう表現しますか?
plan, intention, projet
「目論見」はイタリア語でどう表現しますか?
piano, intenzione, progetto
「目論見」をドイツ語でどう言いますか?
Plan, Absicht, Kalkül
「目論見」をインドネシア語でどう言いますか?
rencana, niat, strategi
ベトナム語で「目論見」は何ですか?
kế hoạch, ý đồ, toan tính
タイ語で「目論見」は何ですか?
แผนการ, ความตั้งใจ, การคาดหมาย
例文
「目論見」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
見地
point of view
単語
言論
discussion, speech
単語
討論
discussion; debate
単語
一目
a glance, a look, a glimpse
単語
一見
a look, a glimpse, glance; first meeting
単語
異論
different opinion, objection
単語
会見
interview, conference
単語
効き目
effect, virtue, efficacy
単語
生真面目
serious, sincerity
単語
切れ目
break, pause, gap
単語
異見
different opinion, objection
単語
世論
public opinion