長短
「長短」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
事柄や物を比較して、どちらが優れているか劣っているか、あるいは程度の違いを示す語。
主な意味
- 物理的な長さや寸法の違いを表す用法。
- 物事の利点と欠点、メリットとデメリットを指す用法（長所と短所）。
- 優劣や損得など、比較によって生じる差異を示す拡張的用法。
使い方
- プロジェクトには長短があるので、利点と欠点を整理してから判断する。
- 機種ごとの性能の長短を比較して選んだ。
表記と関連語
- 長所・短所 — 物事の良い点と悪い点（意味が重なる語）
- 優劣 — 優れているか劣っているかの差（関連語）
- 同等 — 差がないこと（対義的な概念）
構成
- 長: 「長い」を表す字。継続や大きさ・優位を含意することがある。
- 短: 「短い」を表す字。短さや不足・劣位を示す。
- 両字を組み合わせることで、対立・比較の概念を端的に表す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
長短の多言語翻訳
英語で「長短」は何ですか？
length, long and short, +-
「長短」はポルトガル語で何と言いますか？
comprimento, longo e curto, +-
「長短」をスペイン語でどう言いますか？
largo, largo y corto, +-
「長短」を韓国語でどう言いますか？
길이, 길고 짧음, +-
フランス語で「長短」は何ですか？
longueur, longue et courte, +-
イタリア語で「長短」は何ですか？
lunghezza, lungo e corto, +-
「長短」のドイツ語訳は？
Länge, lang und kurz, +-
「長短」をインドネシア語でどう言いますか？
panjang, panjang dan pendek, +-
ベトナム語で「長短」は何ですか？
chiều dài, dài và ngắn, +-
タイ語で「長短」は何ですか？
ความยาว ยาว และสั้น +-
例文
「長短」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
長々
long, drawn-out, very long
単語
年長
seniority
単語
短歌
31-syllable Japanese poem
単語
短気
quick temper
単語
短縮
shortening, abbreviation, reduction
単語
短大
junior college
単語
短波
short wave
単語
長官
chief, (government) secretary
単語
長編
long (e.g., novel, film)
単語
～長
leader, head
単語
延長
extension, prolongation
単語
短～
short ~