長編
「長編」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
作品の分量や上演・上映の時間が長いものを指す名詞。主に小説・映画・演劇などで、短編と対になる概念として用いられる。
主な意味
- 文学で長い分量の小説・物語を指す用法。
- 映像や舞台で上映・上演時間が長い作品を指す用法。
- 比喩的に、物事の規模や継続時間が大きいことを表すことがある。
使い方
- 彼の最新作は長編で、上下巻に分かれている。
- その監督は長編映画を得意とする。
- この作品は短編ではなく長編として刊行された。
表記と関連語
- 短編 — 分量や時間が短い作品。
- 長篇 — 同義の異字体(同じ読み・意味)。
構成
- 長:長いことを表す漢字。
- 編:文章や作品の一区分・巻を示す漢字。
- 両字で「篇・巻が長い作品」の意を表す合成語となっている。
品詞
名詞
他の言語での言い方
長編の多言語翻訳
「長編」は英語で何と言いますか?
long (e.g., novel, film)
「長編」はポルトガル語で何と言いますか?
longo (por exemplo, romance, filme)
スペイン語で「長編」は何ですか?
de larga duración (p. ej., novela, película)
「長編」の韓国語訳は?
장편(예: 소설, 영화)
「長編」のフランス語訳は?
long (par exemple, roman, film)
「長編」のイタリア語訳は?
lungo (ad esempio, romanzo, film)
「長編」をドイツ語でどう言いますか?
lang (z. B. Roman, Film)
「長編」をインドネシア語でどう言いますか?
panjang (misalnya, novel, film)
「長編」のベトナム語訳は?
dài (ví dụ: tiểu thuyết, phim)
「長編」をタイ語でどう言いますか?
ยาว (เช่น นวนิยาย ภาพยนตร์)
例文
「長編」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
長々
long, drawn-out, very long
単語
年長
seniority
単語
長官
chief, (government) secretary
単語
~長
leader, head
単語
編み物
knitting
単語
編む
to knit
単語
延長
extension, prolongation
単語
短編
short (e.g., story, film)
単語
長~
long ~
単語
長所
strong point, merit; advantage
単語
長短
length, long and short, +-
単語
長方形
rectangle, oblong