順序
「順序」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物事や要素がある基準に従って並ぶ順番、または作業や手続きを行う際に定められた順番。
主な意味
- 物理的・時間的に並ぶ位置や順番（並列・連続する配置）。
- 優先すべき順や序列（重要度や権限による前後関係）。
- 処理や作業の実行順（工程や手続きの決められた段取り）。
- 数学・情報処理での整列基準（昇順・降順などの並べ替えの概念）。
使い方
- 書類（形式的）: 「手続きの順序を明示してください。」
- 日常（口語）: 「当日の進行順序はどうする？」
- IT（専門）: 「データを昇順・降順のどちらの順序でソートするか指定する。」
表記と関連語
- 順番 — 物や出来事の並び方を指す語。
- 手順 — 作業・処理を行うための段取り。
- 配列 — 要素をある規則で並べること。
- 無秩序（反意語） — 整然としていない状態。
- 逆順（反意語） — 通常とは逆の並び。
構成
- 順：従う・従順の意を含む字。
- 序：前後の位置関係や序列を表す字。
- 両字が合わさり、『従うべき前後関係に基づく並び』という意味を成す。
語源
中国語語彙を漢語として取り入れた語で、日本語では漢音を通じた音読みによって定着した。
由来
漢籍の受容が進んだ古代〜中世（奈良・平安期以降）の漢文学や学術語彙の流入過程で日本語に定着した語彙として用いられてきた。
品詞
名詞
他の言語での言い方
順序の多言語翻訳
「順序」は英語で何と言いますか？
order, sequence, procedure
「順序」はポルトガル語で何と言いますか？
ordem, sequência, procedimento
「順序」はスペイン語で何と言いますか？
orden, secuencia, procedimiento
「順序」を韓国語でどう言いますか？
순서, 순서, 절차
「順序」のフランス語訳は？
ordre, séquence, procédure
「順序」をイタリア語でどう言いますか？
ordine, sequenza, procedura
ドイツ語で「順序」は何ですか？
Reihenfolge, Reihenfolge, Ablauf
「順序」はインドネシア語で何と言いますか？
urutan, urutan, prosedur
「順序」をベトナム語でどう言いますか？
trình tự, trình tự, thủ tục
タイ語で「順序」は何ですか？
ลำดับ, ลำดับ, ขั้นตอน
例文
「順序」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語