ことによると、計画は来月変更になるかもしれない
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
ことによると、計画は来月変更になるかもしれないの多言語翻訳
翻訳：英語
Depending on circumstances the plan may change next month
ポルトガル語ではこう言います
Dependendo do caso o plano pode mudar no próximo mês
スペイン語ではこのように表現します
Dependiendo del caso el plan puede cambiar el próximo mes
韓国語での表現
경우에 따라서는 계획이 다음 달에 변경될 수도 있다
フランス語での表現
Selon les circonstances le plan peut changer le mois prochain
イタリア語に訳すと
A seconda dei casi il piano può cambiare il mese prossimo
ドイツ語ではこのように表現します
Je nach Umstand kann sich der Plan nächsten Monat ändern
インドネシア語に訳すと
Tergantung situasinya rencananya bisa berubah bulan depan
ベトナム語に訳すと
Tùy trường hợp kế hoạch có thể thay đổi tháng sau
タイ語ではこのように表現します
Tùy trường hợp kế hoạch có thể thay đổi vào tháng sau
単語