この料理の作り方を教えてください。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
この料理の作り方を教えてください。の多言語翻訳
英語ではこう言います
Please teach me how to make this dish.
翻訳：ポルトガル語
Por favor, me ensine como fazer este prato.
翻訳：スペイン語
Por favor, enséñame cómo hacer este plato.
韓国語ではこう言います
이 요리 만드는 법을 가르쳐 주세요.
フランス語に訳すと
Veuillez m'apprendre comment préparer ce plat.
イタリア語ではこのように表現します
Per favore insegnami come preparare questo piatto.
ドイツ語ではこのように表現します
Bitte bringen Sie mir bei, wie man dieses Gericht zubereitet.
インドネシア語ではこのように表現します
Tolong ajari saya cara membuat masakan ini.
ベトナム語での表現
Vui lòng dạy tôi cách làm món ăn này.
タイ語に訳すと
กรุณาสอนวิธีทำอาหารจานนี้
単語