この漢字は形が似ているから、よく間違えられるらしい
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
この漢字は形が似ているから、よく間違えられるらしいの多言語翻訳
英語ではこう言います
Apparently this kanji is often mistaken because the shape is similar
ポルトガル語ではこう言います
Parece que este kanji é confundido com frequência porque o formato é parecido
スペイン語ではこのように表現します
Parece que este kanji se confunde a menudo porque la forma es parecida
翻訳:韓国語
이 한자는 모양이 비슷해서 자주 틀린다고 해요
フランス語での表現
Il paraît que ce kanji est souvent confondu parce que sa forme est similaire
イタリア語に訳すと
Pare che questo kanji venga spesso confuso perché la forma è simile
ドイツ語に訳すと
Dieses Kanji wird wohl oft verwechselt, weil die Form ähnlich ist
インドネシア語ではこう言います
Kanji ini katanya sering keliru karena bentuknya mirip
ベトナム語ではこう言います
Chữ kanji này có vẻ hay bị nhầm vì hình dạng giống nhau
タイ語での表現
คันจินี้ดูเหมือนมักถูกสับสนเพราะรูปร่างคล้ายกัน
単語