この説明だけでは分かりにくいから、例を出してもらえますか
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
この説明だけでは分かりにくいから、例を出してもらえますかの多言語翻訳
翻訳：英語
It is hard to understand with only this explanation, so could you give an example
翻訳：ポルトガル語
Só com esta explicação é difícil entender, então poderia dar um exemplo
スペイン語での表現
Solo con esta explicación es difícil entender, ¿podría dar un ejemplo?
韓国語に訳すと
이 설명만으로는 이해하기 어려우니 예를 들어 주시겠어요
翻訳：フランス語
C’est difficile à comprendre avec cette seule explication, pourriez-vous donner un exemple
イタリア語ではこう言います
Con questa spiegazione sola è difficile capire, può fare un esempio
ドイツ語ではこう言います
Nur mit dieser Erklärung ist es schwer zu verstehen, könnten Sie ein Beispiel geben
インドネシア語での表現
Dengan penjelasan ini saja sulit dipahami, bisakah memberi contoh
ベトナム語ではこう言います
Chỉ với lời giải thích này thì khó hiểu, bạn có thể đưa ví dụ không
翻訳：タイ語
แค่คำอธิบายนี้เข้าใจยาก ช่วยยกตัวอย่างได้ไหม
単語