Câu

Cấp độ: N4

この説明だけでは分かりにくいから、例を出してもらえますか

Kana: このせつめいだけではわかりにくいから、れいをだしてもらえますか Romaji: Kono setsumei dake de wa wakarinikui kara, rei o dashite moraemasu ka

Ý nghĩa bằng Tiếng Việt

Chỉ với lời giải thích này thì khó hiểu, bạn có thể đưa ví dụ không

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

説

Từ điển minh họa

この説明だけでは分かりにくいから、例を出してもらえますか - Từ điển minh họa

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha Só com esta explicação é difícil entender, então poderia dar um exemplo

Tiếng Anh It is hard to understand with only this explanation, so could you give an example

Tiếng Tây Ban Nha Solo con esta explicación es difícil entender, ¿podría dar un ejemplo?

Tiếng Hàn 이 설명만으로는 이해하기 어려우니 예를 들어 주시겠어요

Tiếng Pháp C’est difficile à comprendre avec cette seule explication, pourriez-vous donner un exemple

Tiếng Ý Con questa spiegazione sola è difficile capire, può fare un esempio

Tiếng Đức Nur mit dieser Erklärung ist es schwer zu verstehen, könnten Sie ein Beispiel geben

Tiếng Indonesia Dengan penjelasan ini saja sulit dipahami, bisakah memberi contoh

Tiếng Thái แค่คำอธิบายนี้เข้าใจยาก ช่วยยกตัวอย่างได้ไหม

Từ

Từ tìm thấy trong câu

N5 この kono này N4 説明 setsumei giải thích N5 だけ dake chỉ N5 では dewa vậy thì N3 分 bu chia, phần N1 かりに karini tạm thời, nếu, vì mục đích tranh luận N3 例 rei ví dụ, trường hợp, điển hình N3 出 de chảy ra, đến (đi) ra, tốt nghiệp (của)

Kanji

Kanji liên quan

N3 説 setsu, zei / to.ku ý kiến, lý thuyết, giải thích N4 明 mei, myou, min / a.kari, aka.rui, aka.rumu, aka.ramu, aki.raka, a.keru, -a.ke, a.ku, a.kuru, a.kasu sáng sủa, nhẹ nhàng, rõ ràng N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu phần, phút thời gian, đoạn N3 例 rei / tato.eru ví dụ, tùy chỉnh, cách sử dụng N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu thoát ra, rời đi, đi ra ngoài

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan

N4 〜にくい nikui Chỉ sự khó khăn khi thực hiện hành động, gắn với gốc động từ, nghĩa là khó làm N5 〜だけ dake Chỉ sự giới hạn duy nhất, tương đương chỉ, giới hạn nghĩa vào yếu tố trước đó N5 〜か ka Đánh dấu câu hỏi, lựa chọn hoặc sự không chắc chắn, xuất hiện cuối câu hoặc giữa lựa chọn N5 〜ます masu Dùng ở cuối động từ, dạng lịch sự cho hiện tại hoặc tương lai, làm câu trang trọng hơn N5 〜から kara Chỉ nguyên nhân hoặc lý do, tương đương vì hoặc bởi vì, nối hai mệnh đề giải thích N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động N5 〜で de Chỉ nơi hành động xảy ra, phương tiện, công cụ, nguyên nhân hoặc vật liệu tùy ngữ cảnh