この道をまっすぐ行けば大きな公園が見えてくるはずだよ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
この道をまっすぐ行けば大きな公園が見えてくるはずだよの多言語翻訳
英語ではこう言います
If you go straight a big park should appear
ポルトガル語での表現
Se seguir reto por esta rua deve aparecer um grande parque
スペイン語での表現
Si sigues recto debería aparecer un gran parque
翻訳：韓国語
이 길을 쭉 가면 큰 공원이 보일 거예요
翻訳：フランス語
Si tu continues tout droit un grand parc devrait apparaître
イタリア語ではこう言います
Se vai dritto dovrebbe apparire un grande parco
ドイツ語ではこのように表現します
Wenn du geradeaus gehst sollte ein großer Park erscheinen
インドネシア語での表現
Kalau lurus akan terlihat taman besar
ベトナム語ではこう言います
Nếu đi thẳng sẽ thấy công viên lớn
タイ語での表現
ถ้าเดินตรงไปจะเห็นสวนใหญ่
単語