事業を失敗して破産してしまった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
事業を失敗して破産してしまったの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
My business failed and I went bankrupt
翻訳:ポルトガル語
Fali o negócio e fiquei falido
スペイン語ではこう言います
El negocio fracasó y quebré
韓国語ではこのように表現します
사업을 실패해서 파산했다
フランス語ではこう言います
J’ai fait faillite après l’échec de mon entreprise
翻訳:イタリア語
Ho fallito e sono andato in bancarotta
ドイツ語ではこう言います
Mein Geschäft ist gescheitert und ich ging pleite
インドネシア語ではこう言います
Bisnis saya gagal dan saya bangkrut
翻訳:ベトナム語
Tôi phá sản vì kinh doanh thất bại
タイ語ではこのように表現します
ธุรกิจล้มเหลวจนล้มละลาย
単語