人生は戦いだとよく言われる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
人生は戦いだとよく言われるの多言語翻訳
英語ではこう言います
It is often said that life is a struggle
ポルトガル語での表現
Costuma-se dizer que a vida é uma luta
スペイン語ではこう言います
A menudo se dice que la vida es una lucha
翻訳：韓国語
인생은 투쟁이라고 자주言われる
フランス語ではこう言います
On dit souvent que la vie est un combat
翻訳：イタリア語
Si dice spesso che la vita è una lotta
ドイツ語ではこう言います
Man sagt oft das Leben ist ein Kampf
インドネシア語での表現
Sering dikatakan hidup itu pertarungan
翻訳：ベトナム語
Người ta thường nói cuộc sống là cuộc chiến
タイ語での表現
มักพูดกันว่าชีวิตคือการต่อสู้
単語