天気が良いので今日は外出しよう
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
天気が良いので今日は外出しようの多言語翻訳
英語での表現
The weather is nice so let’s go out today
ポルトガル語ではこのように表現します
O tempo está bom então vamos sair hoje
スペイン語での表現
Hace buen tiempo así que salgamos hoy
韓国語ではこう言います
날씨가 좋으니 오늘 외출하자
翻訳:フランス語
Il fait beau alors sortons aujourd’hui
イタリア語ではこう言います
Il tempo è bello quindi usciamo oggi
ドイツ語に訳すと
Das Wetter ist schön also gehen wir heute raus
インドネシア語ではこのように表現します
Cuacanya bagus jadi kita keluar hari ini
ベトナム語ではこのように表現します
Thời tiết đẹp nên hôm nay đi chơi thôi
タイ語に訳すと
อากาศดีวันนี้ออกไปข้างนอกกันเถอะ
単語