彼、あの建物は昔から高いことで有名だ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼、あの建物は昔から高いことで有名だの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
That building is famous for being tall since long ago
ポルトガル語ではこう言います
Aquele prédio é famoso por ser alto desde antigamente
翻訳：スペイン語
Ese edificio es famoso por ser alto desde hace mucho
韓国語ではこのように表現します
그 건물은 昔から 높기로 유명하다
フランス語に訳すと
Le bâtiment
イタリア語ではこのように表現します
L’edificio
翻訳：ドイツ語
Das Gebäude
翻訳：インドネシア語
Bangunan itu terkenal tinggi sejak dulu
ベトナム語での表現
Tòa nhà đó nổi tiếng cao từ lâu
タイ語ではこう言います
อาคารนั้นมีชื่อเสียงในเรื่องความสูงมาตั้งแต่สมัยโบราณ
単語