彼、部屋の灯を暗くして雰囲気出した
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼、部屋の灯を暗くして雰囲気出したの多言語翻訳
翻訳:英語
He dimmed the room light to set the mood
ポルトガル語ではこのように表現します
Ele escureceu a luz do quarto pra criar clima
スペイン語ではこのように表現します
Él atenuó la luz del cuarto para crear ambiente
韓国語に訳すと
그는 방 조명을 어둡게 해 분위기를 냈다
フランス語での表現
Il a baissé la lumière
イタリア語に訳すと
Ha abbassato la luce per creare atmosfera
ドイツ語ではこう言います
Er dimmte das Licht für Stimmung
翻訳:インドネシア語
Dia meredupkan lampu kamar untuk suasana
ベトナム語に訳すと
Anh ấy làm mờ đèn phòng tạo không khí
翻訳:タイ語
เขาหรี่ไฟในห้องเพื่อสร้างบรรยากาศ
単語