彼、部屋の灯を暗くして雰囲気出した

N5 彼 kare ele N5 部屋 heya quarto N3 灯 hi luz N3 雰囲気 funiki atmosfera (por exemplo, musical), humor, ambiente N3 出 de saída, saindo (saindo), graduando (de)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N3 部 bu / -be seção, departamento, repartição N4 屋 oku / ya telhado, casa, loja N2 灯 tou / hi, ho-, tomoshibi, tomo.su, akari lâmpada, uma luz, luz N3 暗 an / kura.i, kura.mu, kure.ru escuridão, desaparecer, sombra N1 雰 fun atmosfera, nevoeiro, atmosfera N2 囲 i / kako.mu, kako.u, kako.i cercar, sitiar, armazenar N5 気 ki, ke / ki espírito, mente, ar N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu sair, ir embora, dar um fim

N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo