彼は事件の筋を追ってる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼は事件の筋を追ってるの多言語翻訳
英語に訳すと
He’s following the thread of the case
ポルトガル語に訳すと
Ele tá seguindo o fio do caso
翻訳：スペイン語
Él sigue el hilo del caso
韓国語ではこう言います
그는 사건의 맥락을 쫓고 있다
翻訳：フランス語
Il suit le fil de l’affaire
イタリア語ではこのように表現します
Sta seguendo il filo del caso
翻訳：ドイツ語
Er verfolgt den Fall
インドネシア語ではこのように表現します
Dia mengikuti alur kasus
ベトナム語ではこのように表現します
Anh ấy theo dòng vụ án
タイ語ではこう言います
เขากำลังติดตามคดีนี้อยู่
単語