彼は急ブレーキをかけて事故を防いだ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼は急ブレーキをかけて事故を防いだの多言語翻訳
英語に訳すと
He slammed the brakes and avoided the accident
ポルトガル語での表現
Ele freou bruscamente e evitou o acidente
スペイン語での表現
Frenó bruscamente y evitó el accidente
韓国語に訳すと
그는 급브레이크를 밟아 사고를 막았다
翻訳：フランス語
Il a freiné d’urgence
イタリア語ではこう言います
Ha frenato bruscamente evitando l’incidente
翻訳：ドイツ語
Er bremste scharf und verhinderte den Unfall
翻訳：インドネシア語
Dia mengerem mendadak dan menghindari kecelakaan
ベトナム語ではこう言います
Anh ấy phanh gấp tránh tai nạn
翻訳：タイ語
เขาเบรกอย่างกะทันหันและหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุ
単語