彼は急ブレーキをかけて事故を防いだ

N5 彼 kare ele N4 急 kyuu urgente, súbito, íngreme N3 ブレーキ bureeki um freio N4 事故 jiko acidente, incidente

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N4 急 kyuu / iso.gu, iso.gi, se.ku pressa, emergência, repentino N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru matéria, coisa, fato N1 故 ko / yue, furu.i, moto por acaso, especialmente, intencionalmente N2 防 bou / fuse.gu repelir, defender, proteger

N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜か ka Marca pergunta, alternativa ou incerteza, aparece no fim da frase ou entre opções N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal