彼女、この件については私に任せてって彼は言った
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、この件については私に任せてって彼は言ったの多言語翻訳
英語に訳すと
He told her to leave this matter to him
ポルトガル語ではこう言います
Ele disse pra ela deixar esse assunto com ele
スペイン語に訳すと
Le dijo que dejara el asunto con él
韓国語ではこう言います
그는 이 件은 자신에게 맡겨달라고 그녀에게 말했다
フランス語ではこう言います
Il a dit
イタリア語での表現
Ha detto
ドイツ語ではこう言います
Er hat gesagt
インドネシア語ではこのように表現します
Dia bilang biar dia yang urus masalah ini
翻訳：ベトナム語
Anh ấy nói hãy để anh ấy xử lý vấn đề này
タイ語に訳すと
เขาบอกให้เธอฝากเรื่องนี้ไว้กับเขา
単語