彼女、味噌汁の切り方を誰かに教わった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、味噌汁の切り方を誰かに教わったの多言語翻訳
英語での表現
She learned how to cut miso soup from someone
ポルトガル語ではこう言います
Ela aprendeu com alguém a cortar a misoshiru
スペイン語ではこのように表現します
Ella aprendió de alguien a cortar el miso
韓国語に訳すと
그녀는 된장국 자르는 법을 누구에게 배웠다
フランス語での表現
Elle a appris à couper le miso
イタリア語に訳すと
Ha imparato a tagliare il miso
翻訳：ドイツ語
Sie lernte von jemandem das Schneiden
翻訳：インドネシア語
Dia belajar cara motong miso dari seseorang
ベトナム語に訳すと
Cô ấy học cách cắt miso từ ai đó
翻訳：タイ語
เธอได้เรียนรู้วิธีการหั่นซุปมิโซะจากใครบางคน
単語