彼女、墓前に花を手向けた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、墓前に花を手向けたの多言語翻訳
翻訳:英語
She offered flowers at the grave
ポルトガル語に訳すと
Ela ofereceu flores no túmulo
翻訳:スペイン語
Ofreció flores en la tumba
韓国語に訳すと
그녀는 무덤 앞에 꽃을 바쳤다
翻訳:フランス語
Elle a déposé des fleurs sur la tombe
イタリア語ではこのように表現します
Ha deposto fiori sulla tomba
ドイツ語ではこう言います
Sie legte Blumen am Grab nieder
翻訳:インドネシア語
Dia meletakkan bunga di kuburan
ベトナム語ではこのように表現します
Cô ấy dâng hoa trước mộ
翻訳:タイ語
เธอถวายดอกไม้ที่หลุมศพ
単語