彼女の意地になって決して折れなかった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女の意地になって決して折れなかったの多言語翻訳
英語に訳すと
Stubbornly he never yielded to her stubbornness
ポルトガル語ではこのように表現します
Ele teimoso nunca cedeu à teimosia dela
スペイン語での表現
Terco nunca cedió a su terquedad
韓国語ではこのように表現します
그는 그녀의 意地에 굳어져 결코 꺾이지 않았다
翻訳：フランス語
Il n’a pas cédé
イタリア語ではこう言います
Non ha ceduto
ドイツ語での表現
Er gab nicht nach
インドネシア語ではこのように表現します
Dia keras kepala tidak pernah menyerah pada kegigihannya
ベトナム語ではこのように表現します
Anh ấy bướng bỉnh không bao giờ nhượng bộ
タイ語ではこう言います
เขาดื้อรั้นไม่เคยยอมแพ้ต่อความดื้อรั้นของเธอ
単語